ਮਾਈਨਿੰਗ ਗੇਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਕਸਟਮ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਵੱਡਾ ਵੱਡਾ ਸਪਲਾਈਨ ਸ਼ਾਫਟ ਜਾਅਲੀ ਸਟੀਲ ਵੱਡਾ ਮੋਡੀਊਲ ਪਿਨੀਅਨ ਵੱਡਾ ਡਰਾਈਵ ਸ਼ਾਫਟ ਮਾਈਨਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਰੀ 'ਤੇ ਭਾਰੀ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਨਿਰਮਾਣ
SC205QT3015 ਲਈ ਗਾਹਕ ਸਹਾਇਤਾ
ਮਾਈਨਿੰਗ ਗੇਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਇਹ ਮਾਈਨਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸੇ ਹਨ, ਜੋ ਹੈਵੀ-ਡਿਊਟੀ ਉਪਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਵਰ, ਟਾਰਕ ਅਤੇ ਗਤੀ ਦੇ ਕੁਸ਼ਲ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਾਫਟਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਭਾਰ, ਉੱਚ ਟਾਰਕ ਅਤੇ ਕਠੋਰ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਨਾਮ: ਮਾਈਨਿੰਗ ਗੇਅਰ ਸ਼ਾਫਟ
ਮਾਡਲ: SC205QT3015
ਸਮੱਗਰੀ: ਆਪਣੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ
MOQ: ਤੁਹਾਡੀ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ
ਡਿਲੀਵਰੀ: ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਤਰਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ
ਨਮੂਨਾ: ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਨਮੂਨਾ
ਮੂਲ ਸਥਾਨ: ਜ਼ੇਜਾਂਗ ਚੀਨ
ਸੇਵਾ: OEM ODM ਅਨੁਕੂਲਿਤ
ਫਾਇਦਾ: ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਟੀਮ ਉੱਚ ਗੁਣਵੱਤਾ
ਮਾਈਨਿੰਗ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਮਾਈਨਿੰਗ ਗੀਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਖਪਤਕਾਰ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਰੱਸ਼ਰ, ਕਨਵੇਅਰ, ਲੋਡਰ ਅਤੇ ਡ੍ਰਿਲਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਚਲਾਉਣਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਖਾਣਾਂ ਵਿੱਚ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
ਕੋਲਾ ਮਾਈਨਿੰਗ ਕੰਪਨੀਆਂ - ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਕਨਵੇਅਰ, ਕਰੱਸ਼ਰ, ਅਤੇ ਕੋਲਾ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲੇ ਪਲਾਂਟ.
ਸੋਨਾ ਅਤੇ ਕੀਮਤੀ ਧਾਤਾਂ ਦੀਆਂ ਖਾਣਾਂ - ਲਈ ਉੱਚ-ਟਿਕਾਊਤਾ ਵਾਲੇ ਸ਼ਾਫਟਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਮਿਲਿੰਗ ਅਤੇ ਪੀਸਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ.
ਲੋਹਾ ਅਤੇ ਸਟੀਲ ਧਾਤ ਮਾਈਨਿੰਗ ਕੰਪਨੀਆਂ -s ਲਈ ਧਾਤ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਉਪਕਰਣ ਅਤੇ ਖੁਦਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ.
ਖੱਡਾਂ ਅਤੇ ਸਮੂਹ ਕੰਪਨੀਆਂ - ਵਿੱਚ ਗੇਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਪੱਥਰ ਦੇ ਕਰੱਸ਼ਰ, ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਪਲਾਂਟ, ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਉਪਕਰਣ.
ਕੰਪਨੀਆਂ ਜੋ ਮਾਈਨਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਹੈਵੀ-ਡਿਊਟੀ ਉਪਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਈਨਿੰਗ ਗੀਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਖਰੀਦੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ:
ਡ੍ਰਿਲਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ ਨਿਰਮਾਤਾ - ਲਈ ਟਿਕਾਊ ਗੇਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਰੋਟਰੀ ਡ੍ਰਿਲਸ, ਟਨਲ ਬੋਰਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਾਂ, ਅਤੇ ਚੱਟਾਨ ਡ੍ਰਿਲਸ.
ਖੁਦਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਲੋਡਰ ਨਿਰਮਾਤਾ - ਲਈ ਗੇਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਖਰੀਦੋ ਹਾਈਡ੍ਰੌਲਿਕ ਖੁਦਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਬਾਲਟੀ-ਪਹੀਆ ਲੋਡਰ, ਅਤੇ ਮਾਈਨਿੰਗ ਬੇਲਚੇ.
ਕਰੱਸ਼ਰ ਅਤੇ ਮਿੱਲ ਨਿਰਮਾਤਾ - ਮਾਈਨਿੰਗ ਗੀਅਰ ਸ਼ਾਫਟਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜਬਾੜੇ ਦੇ ਕਰੱਸ਼ਰ, ਕੋਨ ਕਰੱਸ਼ਰ, ਅਤੇ ਪੀਸਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮਿੱਲਾਂ.
ਕਨਵੇਅਰ ਸਿਸਟਮ ਨਿਰਮਾਤਾ - ਲਈ ਸ਼ਾਫਟਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਗੀਅਰਬਾਕਸ, ਰੋਲਰ, ਅਤੇ ਬੈਲਟ ਡਰਾਈਵ.
ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਿੱਸੇ ਹਨ ਗੀਅਰਬਾਕਸ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ ਮਾਈਨਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮੁੱਖ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
ਉਦਯੋਗਿਕ ਗੀਅਰਬਾਕਸ ਨਿਰਮਾਤਾ - ਲਈ ਉੱਚ-ਟਾਰਕ ਮਾਈਨਿੰਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ.
ਕਸਟਮ ਗੇਅਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਫਟ ਨਿਰਮਾਤਾ – ਨੂੰ OEM ਅਤੇ ਆਫਟਰਮਾਰਕੀਟ ਉਦਯੋਗ.
ਪਾਵਰ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਉਪਕਰਣ ਸਪਲਾਇਰ - ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਕੈਨੀਕਲ ਡਰਾਈਵ ਸਿਸਟਮ.
ਇਹ ਹੈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਘਿਸਾਅ ਅਤੇ ਅੱਥਰੂ ਅਤਿਅੰਤ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਰੰਤਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਕਾਰਨ। ਉਪਕਰਣ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਗੀਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਖਰੀਦੋ।
ਮਾਈਨਿੰਗ ਉਪਕਰਣ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ - ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਓਵਰਹਾਲ, ਨਵੀਨੀਕਰਨ, ਅਤੇ ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟਸ ਬਦਲਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ।
ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਦੇ ਪੁਰਜ਼ੇ ਸਪਲਾਇਰ - ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ ਆਫਟਰਮਾਰਕੀਟ ਮਾਈਨਿੰਗ ਗੇਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਮੁਰੰਮਤ ਅਤੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਲਈ।
ਖਾਣ ਠੇਕੇਦਾਰ - ਲਈ ਵਾਧੂ ਗੇਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ.
ਮਾਈਨਿੰਗ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਕੁਸ਼ਲ ਸਮੱਗਰੀ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹੈਵੀ-ਡਿਊਟੀ ਕਨਵੇਅਰ ਬੈਲਟ, ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਵਾਹਨ, ਅਤੇ ਲਿਫਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ. ਇਹਨਾਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਗੇਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਖਰੀਦਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
ਮਾਈਨਿੰਗ ਕਨਵੇਅਰ ਬੈਲਟ ਨਿਰਮਾਤਾ - ਲਈ ਗੇਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪੁਲੀ ਸਿਸਟਮ.
ਹੈਵੀ-ਡਿਊਟੀ ਟਰੱਕ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਉਪਕਰਣ ਸਪਲਾਇਰ - ਲਈ ਸ਼ਾਫਟਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਢੋਣ ਵਾਲੇ ਟਰੱਕ ਅਤੇ ਭੂਮੀਗਤ ਮਾਈਨਿੰਗ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟਰ.
ਹੋਇਸਟ ਅਤੇ ਵਿੰਚ ਸਿਸਟਮ ਨਿਰਮਾਤਾ - ਲਈ ਮਾਈਨਿੰਗ ਗੀਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਮਾਈਨਿੰਗ ਸ਼ਾਫਟਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰ ਚੁੱਕਣਾ ਅਤੇ ਘਟਾਉਣਾ.
ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਫਰਮਾਂ ਅਤੇ ਕਸਟਮ ਮੈਟਲ ਫੈਬਰੀਕੇਸ਼ਨ ਕੰਪਨੀਆਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਾਈਨਿੰਗ ਗੀਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਖਰੀਦਦੀਆਂ ਹਨ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਮਾਈਨਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਦੇ ਹਿੱਸੇ.
ਸਟੀਲ ਅਤੇ ਧਾਤੂ ਨਿਰਮਾਣ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ - ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਕਸਟਮ ਮਾਈਨਿੰਗ ਸ਼ਾਫਟ.
ਮਾਈਨਿੰਗ ਉਪਕਰਣ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਫਰਮਾਂ - ਵਿਕਾਸ ਕਰੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹੱਲ ਮਾਈਨਿੰਗ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਗੀਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਸੰਰਚਨਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਿਰਵਿਘਨ ਅਤੇ ਕੁਸ਼ਲ ਕਾਰਵਾਈ ਮਾਈਨਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਦੇ। ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:
ਮਾਈਨਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਉੱਚ-ਟਾਰਕ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ। ਗੀਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪਾਵਰ ਹੈ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਮਕੈਨੀਕਲ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ।
ਮਾਈਨਿੰਗ ਸ਼ਾਫਟਾਂ ਨੂੰ ਸਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਧੂੜ, ਨਮੀ, ਭਾਰੀ ਭਾਰ, ਅਤੇ ਉੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਲ. ਇਹ ਅਕਸਰ ਇਸ ਤੋਂ ਬਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਸਖ਼ਤ ਸਟੀਲ, ਕਾਰਬਨ ਸਟੀਲ, ਜਾਂ ਮਿਸ਼ਰਤ ਸਮੱਗਰੀ ਟਿਕਾਊਤਾ ਵਧਾਉਣ ਲਈ।
ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੇ ਗੇਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਮਸ਼ੀਨ ਦੇ ਟੁੱਟਣ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਘਟਾਉਂਦੇ ਹਨ ਡਾਊਨਟਾਈਮ ਅਤੇ ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਮੁਰੰਮਤਾਂ. ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਾਫਟ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੀ ਉਮਰ।
ਉਹ ਖਾਸ ਮਾਈਨਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਨੂੰ ਫਿੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਸਟਮ-ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਸਹਿਜ ਏਕੀਕਰਨ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਅਤੇ ਅਨੁਕੂਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ.
ਮੂਲ ਉਪਕਰਣ ਨਿਰਮਾਤਾ (OEM) - ਬ੍ਰਾਂਡ ਵਾਲੀਆਂ ਮਾਈਨਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਲਈ ਗੀਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਤਿਆਰ ਕਰੋ।
ਆਫਟਰਮਾਰਕੀਟ ਪਾਰਟਸ ਸਪਲਾਇਰ - ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਸ਼ੀਨ ਮਾਡਲਾਂ ਲਈ ਰਿਪਲੇਸਮੈਂਟ ਮਾਈਨਿੰਗ ਗੀਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੋ।
ਭਾਰੀ ਉਪਕਰਣ ਡੀਲਰ - ਮਾਈਨਿੰਗ ਗੀਅਰ ਸ਼ਾਫਟਾਂ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਕਰੋ ਹੋਰ ਮਾਈਨਿੰਗ ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟਸ.
ਗੇਅਰ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਪਾਰਟਸ ਸਪਲਾਇਰ - ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਗੇਅਰ, ਸ਼ਾਫਟ, ਬੇਅਰਿੰਗ, ਅਤੇ ਕਪਲਿੰਗ.
ਕੁਝ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਮਾਈਨਿੰਗ ਗੇਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ:
ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ
ਕਸਟਮ ਮੈਟਲ ਫੈਬਰੀਕੇਟਰ
ਮਾਈਨਿੰਗ ਗੇਅਰ ਸ਼ਾਫਟ ਹਨ ਮਾਈਨਿੰਗ ਉਪਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਿੱਸੇ, ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਉਦਯੋਗਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਮਾਈਨਿੰਗ ਕੰਪਨੀਆਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਭਾਰੀ ਮਸ਼ੀਨਰੀ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਸਪਲਾਇਰਾਂ ਤੱਕ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਤਾਕਤ, ਟਿਕਾਊਤਾ, ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਓ ਕੁਸ਼ਲ ਮਾਈਨਿੰਗ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ.
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਸਪਲਾਇਰ ਲੱਭਣਾ ਜਾਂ ਮਾਈਨਿੰਗ ਗੀਅਰ ਸ਼ਾਫਟਾਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰਨਾ, ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ!C
© ਸ਼ੇਨਚੀ ਕੰਪਨੀ ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ।